Pagina 1014
Stroppoletto. — Stroppolo piccolo e gentile. (Guglielmotti). (")
Stròppolo. — V. Stroppo. (Stratico, s. Stroppo; Bardesono).
Il D'Alberti (1805) ha Stroppolo per « Capo di corda con un uncino », e Stroppolo di bozzello.
— Stròppulu (còrso): stroppo (del remo). V. Struoppolo.
— Stròpolo (venez.): stroppolo di bozzello.
Stroppoluccio. — Stroppolo piccolo e vile. (Guglielmotti). (")
Stroppu (Milazzo). — Pasineddu.
Stropus (Basso lat., sec. XV). — Stroppo. (Stat. Genov. 1441: Jal).
Strozza (Term. ant.). — Foro praticato nel ponte e foderato di manicotto di ferro per il passaggio della catena dell'àncora, sulle navi in legno provvedute di catena. Al di sotto del ponte è sistemato lo strozzatoio per restringere detto passaggio e arrestarvi la catena. (Parrilli). Oggi si chiama Manicotto di passaggio della catena.
Strozzamento. — Atto ed effetto dello strozzare. (Guglielmotti). Poco usato; si dice Strozzatura.
Strozzare. — Fermare, rattenere la catena con lo strozzatoio. (Parrilli).
— Strangolare.
— Strozza!: comando per far fermare la catena. (Guglielmotti). Non è in uso. Si dice Chiudi lo strozzatoio!
Quando invece si vuole far filare catena si dice Apri lo strozzatoio !
— STROZZARE LA VELA: v. s. Soffocare.
