Pagina 1122
Tròclea. — Taglia da paranco, a più occhi o raggi. È termine archeologico. (Tommaseo e Bellini; Guglielmotti).
Tromba1. — Movimento vorticoso dell'aria analogo al Tornado, ma di dimensioni più ristrette. Le trombe hanno, come i tornados, origine in alto alla base di un cumulo-nembo e si protendono verso la superficie terrestre a forma di proboscide. Il loro diametro è inferiore ai 100 metri e la loro altezza varia da 100 a un massimo di 1000 metri. Si formano di preferenza nelle basse latitudini, spesso anche nel Mediterraneo. L'effetto del loro passaggio non ha i caratteri di violenza dei tornados, ma è tuttavia prudente non avvicinarle. Passando sulla terra (trombe terrestri) trasportano verso l'alto polvere e terra; passando sul mare (trombe marine) acqua polverizzata. (Giorgis 135).
La Tromba marina (Stratico, ecc.) è detta a Napoli Coda de zéfero, a Francavilla Cìfere. V. Scione; Tifone.
(Il primo che nomini la tromba e la descriva è il Crescenzio, 1602: la Tromba, ò Scilone: Jal; Tommaseo e Bellini. Il termine deriva dalla tromba musicale, data la forma della meteora. Il portogh. tromba [Jal] e il franc. trombe vengono facilmente dall'italiano: Meyer-Lübke, Rom. etym. W. 8952; Bloch, Dict. étym. II 345).
Tromba2. — Strumento da fiato adoperato sulle navi da guerra per trasmettere ordini e per rendere gli onori prescritti.
— Tromba marina (disus.): v. s. Portavoce. (Trombamarina del Boccaccio, riportata dalla Crusca del 1612 e da Guglielmotti, fu corretta in Tromba marina).
— Tromba parlante: portavoce. (Corazzini). Non è in uso; si chiama Megàfono.
Tromba3 (Portogh.). — Nome dei fusti di grosse canne galleggianti, la cui presenza è la prova per i naviganti di aver passato il Capo di Buona Speranza. (Gonçálvez Viana II 503-504).
Tromba4. — Pescio.
Tromba5. — Antica denominazione della Pompa, usata ancora da taluni, e in particolare sulle navi mercantili, limitatamente ad alcuni semplici tipi di pompe aspiranti o prementi, ovvero aspiranti e prementi.
Le prime pompe avevano il corpo di pompa il gotto e lo stantuffo in legno d'olmo scavato (Stratico; Parrilli), ed erano usate per l'esaurimento della sentina, per il lavaggio dei ponti, e per il prelevamento dell'acqua potabile e del vino dai depositi (botti). Il Parrilli, il quale taccia di francesismo il vocabolo Pompa, chiama Trombe anche i primi tipi di pompe usati negli apparati motori dei suoi tempi. Garzoni (872): ...le sessole, le trombe da acqua.
— Tromba ad aria: pompa d'aria.
— Tromba a braccia: pompa azionata a mano, generalmente portatile. Usata come pompa di incendio di riserva, quando per mancanza di energia non si possono adoperare le pompe a motore per prosciugare piccoli locali non forniti di tubolature di sentina, ecc. (V. Parrilli).
— Trombe a cappelletti (ant.): trombe usate dagli Inglesi, per tirare molta acqua. (Stratico; v. Parrilli). Anche Tromba a catena. (Parrilli). Stratico (III 215) anche: Trombe a mulinello.
— Tromba a catena (disus.): v. s. Trombe a cappelletti.
— Tromba di esaurimento di un bacino di riparazione: pompa per vuotare un bacino di carenaggio. Oggi dette pompe sono generalmente centrifughe (v. Pompa di circolazione), azionate da motrici a vapore o da motori elettrici; sono di grande potenza per poter eseguire l'operazione in poche ore. (V. Parrilli).
— Tromba d'incendio: pompa d'incendio.
— Tromba ingorgata: che non funziona bene, perché turata. (Stratico). Poco usato; oggi si dice Tromba ostruita o ingranata, a seconda dalla specie di impedimento al suo funzionamento.
— Tromba ingranata: v. s. Tromba ingorgata.
— Tromba libera: in perfetta funzione. (Parrilli).
— Tromba da mano: piccola pompa a mano per tirare il vino dalle botti (Stratico), o l'acqua da bere e di lavanda dalle rispettive casse.
— Tromba motrice, o Tromba a vapore (ant.): cilindro a vapore, cioè con relativo stantuffo di una macchina alternativa. (V. Parrilli).
— Trombe a mulinello (ant.): v. Trombe a cappelletti.
— Tromba ostruita: v. s. Tromba ingorgata.
1123
— Tromba di prua (ant.): piccola pompa con un lungo tubo di rame, stabilita nella piattaforma della polena, e che serviva a tirare l'acqua dal mare per nettare le latrine, bagnare i ponti, riempire le baie, ecc. (Stratico). Parrilli: Tromba della serpe.
— Tromba reale (ant.): tromba fornita nell'interno di un forte tubo di rame che passa pel suo asse, e per entro al quale scorre l'asta dello stantuffo. (Parrilli).
— Tromba di sentina: pompa di sentina.
— Tromba della serpe (ant.): v. Tromba di prua.
— Tromba di sottrazione del sale (ant.): nelle antiche macchine a vapore, pompa azionata dalla motrice principale per estrarre dalle caldaie i depositi salini. (Parrilli).
— Tromba sventata (ant.): tromba fessa o forata, e che quindi riceve aria da fuori. (Stratico). Pompa lesionata, o che non è più a tenuta per difetto delle guarnizioni.
— Tromba a vapore (ant.): v. Tromba motrice.
— Tromba alla veneziana (sec. XVIII): pompa in uso a Venezia, forata ugualmente per tutto, e con una verga di legno, che lavorando con un contrappeso, mandava fuori più acqua delle altre pompe. (Saverien).
— Trombe a vento: v. Manica a vento.
— Bindoli idraulici (ant.): pompe usate per disseccare i bacini. (Stratico, s. Tromba). Tipo di pompa anticamente usato per esaurimento dei bacini di carenaggio.
— Asta della tromba: unita alla parte superiore dello stantuffo per imprimere a questo il movimento alternativo di ascesa e discesa dentro il corpo di pompa.
— Boccia di tromba: gotto della pompa. V. s. Boccia.
— Equipaggio di tromba (sec. XVIII): guarnitura della tromba. (Saverien).
— Gotto della tromba: boccia di tromba. (Saverien).
— Lume di tromba (sec. XVIII): «l'apertura, che è nel fianco della tromba, e per cui esce l'acqua del vascello per entrare nel manico». (Saverien). Lo Stratico ha Lumiera della tromba (di sentina): orifizio quadrato aperto lateralmente nella parte superiore del corpo della tromba, a cui è applicato un tubo o manica di cuoio o di tela catramata (oggi si direbbe Manichetta) per condurre l'acqua fuori bordo o all'ombrinale più vicino. Oggi si chiama Tubo di scarico della pompa.
— Mortaletto della tromba (ant.): gotto della pompa. V. s. Mortaretto.
— Pozzo delle trombe (ant.): v. s. Pozzo. Esso racchiudeva 4 trombe, 2 a destra e 2 a sinistra. Anche Arcipompa. Franc. Archipompe. (Stratico, s. Tromba). V. Arcapompa. Non esiste più.
Oggi la distribuzione delle pompe a bordo è fatta in altro modo e a seconda del tipo di nave.
— Raschietta della tromba: v. s. Raschietta.
— Scandaglio della tromba (ant.): v. s. Scandaglio.
— Stantuffo della tromba: cilindro cavo, fornito di una (o due) valvola che si apre da sotto in su, il quale aderisce al corpo di tromba mediante guarniture di cuoio o di trecce di canapa, strette all'ingiro. Lo stantuffo per mezzo dell'asta ad esso collegata ha un movimento alternativo nell'interno del corpo di tromba, producendo il moto di ascesa dell'acqua. V. Stantuffo.
— Tubo di scarico della tromba: v. s. Lume di tromba.
— La tromba ha preso: v. s. Prendere.
— CARICARE LA TROMBA: innescarla (Stratico). Anche Avviare la tromba. (Stratico).
— FRANCAR LA TROMBA (ant.): gettare con la tromba più acqua di quanta ne entra nella nave. (Corazzini VII 159).
— Alla tromba! (ant.): comando per chiamare gli uomini al servizio della tromba. (Stratico).
(Tromba nel Ramusio, nel Serdonati, ecc.: dal nome della tromba marina, la quale attira l'acqua del mare come fa la pompa: Jal).