Pagina 1325
Guardacoste3. — A p. 323 s. Guardacoste (I): V. Pontone armato, non Ponte armato.
Guarda costiera (Term. sec. XVIII). — Guarda spiaggia. V. s. Spiaggia.
Guarda giogo (Term. sec. XVIII). — « Pezzo di legno, membro, o porzione della prua che sostiene le balaustrate ». (Saverien).
Guardapolvere (Venez.). — Guardacartocci.
Guardare un vascello (Frase ant.). — V. s. Vascello.
Guarda spiaggia (Term. ant.). — V. Spiaggia (Guarda ~).
Guardatimone. — Porta a poppa dei due cannoni della batteria più a poppa. (Corazzini). Spiegazione non chiara.
Guardatonneggi2. — Denominazione generica delle bocche di rancio e di altri dispositivi per il passaggio dei cavi di ormeggio o di tonneggio. Anche Passacavi.
Guardia4 (Pizzo). — Barca sulla porta della camera della morte per sorvegliare l'ingresso dei tonni. Anche Coalannito.
Guardia5:
— Guardia di destra (ant.): destrale. Oggi Guardia impari. V. s. Guardia (I).
— Guardia montante: v. s. Montare.
— Guardia di sanità: v. s. Sanità.
— Turno di guardia: v. s. Turno.
Guardiamarina2. — Guardie della Marina già nel Saverien (1769).
Guardiano della santabarbara. (Term. ant.). — V. s. Santabarbara.
Guarnire le vele. — V. s. Vela.
Guida2. — Longarina.
Guindolo2. — V. s. Solcometro (p. 942).
Gumbìgnola (Capodistria). — V. s. Bombina.
Gumetti2. — È dato anche dal Saverien come corrispondente italiano del franc. Goumets. V. p. 329. V. Lapti in Appendice.
Gurmetta2. — Già nel Saverien (1769).
Guzzello2 (Còrso). — Puleggia. (Jal).
(Da bozzèllo: cfr. còrso gudellu « budello »: Guarnerio, Rendic. Ist. Lomb., s. II, v. XLVIII 530).
H. — Bandiera da segnali di forma rettangolare suddivisa verticalmente in due rettangoli, l'uno bianco e l'altro rosso. Alzata isolatamente nel Codice internazionale significa Ho il pilota a bordo.
Harame (Madagascar). — Albero che dà un legno ottimo per essere spaccato in tavole per la costruzione di navi, e la cui gomma serve per calafatarle. (Savary, Diz. di commercio, IV, Venezia, 1771, p. 214).
Hartshorne (Àncora ~). — V. s. Àncora (p. 30).
Hinterland (Tedesco). — Retroterra.
Hunter (Àncora ~). — V. s. Àncora (p. 30).
I. — V. s. Linea di bordo libero.
Jackass (Ingl.). — Sorta di battello pesante, rozzo, adoprato in Terranova.
Jarda. — Yard.
Jâz (Bologn.). — Giacchio.
i.b. — Abbreviatura di Incrociatore da battaglia.
i.c. — Abbreviatura di Incrociatore corazzato.
Idro. — Idrovolante. (1937).
— Idro-biposti: a due posti (pilota e osservatore).
— Idro-monoposti: a un sol posto (il pilota fa anche da osservatore).
Idroaviazione. — L'aviazione che si svolge per mezzo di idrovolanti.
Idrofonista. — Militare specialista della categoria Radiotelegrafisti per il servizio
1326
degli idrofoni, dei segnalatori acustici subacquei, ecc.