Pagina 1345

Parangòtoli (Lussingrande, istr.). — Lavarone (v. qui in Appendice).

Paravannes. — Tipo di paramine. Dal nome dell'inventore.

Parpella (Viaregg.). — « Pezzetti di sughero, infilzati uno accanto all'altro, che formano un buccellato per cingerlo alla vita e galleggiar meglio. Le parpelle si congegnano anche alle reti ». (Lorenzo Viani, Angiò).

Parrocchettiere di scoperta (Term. ant.). — V. s. Scoperta.

Passare2: — PASSARE L'EQUATORE: passare la linea. — PASSARE A SEQUARO: prendere a sequaro. V. s. Sequaro. — PASSAR A TERRA A TERRA (sec. XVII): passare lungo la terra. (Crescenzio: v. il passo riportato s. Saluto a p. 813). — PASSAR TRAGHÈTO (venez.): tragittare. — PASSARE LA TROZZA: v. s. Trozza.

Passelera. — Rete tramagliata. (Min. Agric., La pesca II 210).

Passerelle. — Reti uguali a quelle dette Sfoglie (v. qui in Appendice), ma di dimensioni più ridotte. Si usano nelle Venezie e nell'Istria e pescano le passerette. Costruite a Peschiera-Maraglio (Lago d'Iseo). (A. Marpicati, Corriere della sera, 29 agosto 1937).

Pasteca turchesca (Term. ant.). — V. s. Turchesca.

Patente2: — Patente sporca: v. anche s. Sporco. — Patente di vettore di emigrazione: v. s. Vettore.

Patroni. — Patroni delle galere della religione: furono detti così sino al 1° giugno 1553 i Capitani delle galere della religione (v. s. Capitano).

Patronia (Term. ant.). — Ufficio del padrone. (Sanudo: Corazzini VII 326).

Patta. — Non equivale a Marra (p. 29). V. Patte a p. 559.

Pause (Term. sec. XVIII). — « Battelli molto larghi e lunghissimi, di cui servonsi i forestieri ad Arcangelo, nella Moscovia, per portare a bordo le mercanzie ». (Saverien).

Passo libero. — Libera pratica. (Laugieri, s. Scala-franca).

Pavone. — V. s. Gancio qui in Appendice.

PD. — V. s. Scoglio (dubbioso).

Pedale2. — V. anche s. Tonnara.

Peleggio2Peleio, (Term. sec. XIII). — V. Pileggio. (Compasso da navegare: Motzo 15).

Peninsulare. — Di penisola. A penisola. Italia peninsulare: parte dell'Italia formante penisola.

Pennello4. — A p. 606, V capoverso: « badare », non « basare ».

Pennoncino da segnali. — Definito s. Pennoncino (p. 607). V. anche s. Alberetto da segnali (s. Segnale).

Pennone2: — Pennoni sigognati: v. s. Sigognati. — Pennone smantigliato: v. s. Smantigliare. — USCIRE FUORI AI PENNONI: V. s. Uscire. — USCIRE SUI PENNONI: v. s. Uscire.

Perdere2: — PERDERE LA TRAMONTANA (sec. XV): v. s. Tramontana (I). — PERDERE DI VISTA LA TERRA: v. s. Terra (II).

Perdita2: — Perdita con salvataggio: v. s. Salvataggio. — Verbale di perdita: v. s. Verbale.

Peregrare (Term. sec. XVI). — Percorrere il mare. Navigare. (Pigafetta 73). (Dal lat. peragrare).

Pergolari. — V. s. Sciaie.

Periodo di imbarco. — V. s. Tempo di navigazione.

Périssoire2. — V. anche s. Sport nautico.

Perma2. — Già nel Saverien.

Pèrmola. — « Asta che si aggiunge all'albero di randa ». (Corazzini, VII 326). Non in uso.

Perno centrale. — V. s. Affusto (in Appendice).

Pesca3: — Pesca con la fiocina: v. s. Spugna. — Pesca con la gangava: v. s. Spugna. — Pesca lagunale. — Pesca sardellara: pesca delle sardine e delle acciughe. — Pesca con lo scafandro: v. s. Scafandro. — Pesca delle spugne: v. s. Spugna.

1346

— Pesca delle telline: v. s. Telline. — Capo pesca, Capo pesca in 2a: v. s. Capo qui in Appendice. — Giornale di pesca: v. s. Giornale qui in Appendice. — Stazioni di pesca: v. s. Stazione.

| p. 1344

p. 1345

p. 1346 |