Dizionario di marina medievale e moderno

Kajak. — V. Caiaco.

Kameel (Oland.). — V. Camel (ingl.).

Kamsin. — V. Khamsin. (Corazzini).

Kanaja. — Battello di traghetto del Nilo. (Corazzini). È certo svista per Kandja = Cangia (v.).

Karabé. — Sorta di barca usata dai Greci nell'età di mezzo. (Encicl. Univ. Ilustr.).

Karbas (Russo). — Bastimento piccolo adoperato per la caccia del tricheco nel Mar Bianco.

Karfi (Island.). — Piccolo bastimento islandese da festa. (Jal).

Kat (Ingl. ant.). — V. Cat.

Kayak. — V. Kajak.

Kazelonsky. — V. s. Apparato.

Keeler (Sàssone ant.). — Nome di ciascuno dei tre vascelli nei quali i Sàssoni giunsero per la prima volta in Inghilterra, secondo il Versgetan (sec. XVI-XVII). (V. Jal). Non Keels, come riporta per isvista il Corazzini.

Kellek (Turco). — Sorta di zattera usata dai rivieraschi del Tigri, per il trasporto di mercanzie e di viaggiatori, formata con rami d'alberi, travi rotonde, tronchi scortecciati, sostenuta a volte, quand'è molto carica, da otri che la mantengono a galla. (Jal). (V. Murray). (Dall'arabo kellek, kelek: Kindermann 89-90).

Ketch1. — «Antico termine inglese con cui oggi, nella marina da diporto, si designa un veliero avente un albero situato un poco a proravia del centro (maestra), un altro più piccolo, collocato a proravia del timone (mezzana o mezzanella) e l'asta di fiocco. L'albero di maestra porta la randa e la controranda, oppure un'unica vela Marconi. L'albero di mezzana porta una randa o una vela Marconi. Ha due o tre fiocchi». (Bardesono). Ant. Catch. (V. Murray). V. Checchia. La forma Quaich, messa dal Corazzini allato a Ketch, va corretta in Quaiche, che è francese. (Non dal turco kājyk, donde l'it. caicco [Skeat, Etym. dict. engl. lang., s. ketch]. V. Murray).

Khamsin. — V. Camsin.

Kingston. — V. s. Allagamento.

Kiosko. — Padiglione, torre a poppa di talune navi turche. — Sorta di battello turco da diporto. (Corazzini). (Turco Kjošk «palazzo; villa; padiglione»: Lokotsch, Etym. W. eur. W. orient. U. 732).

Klinker. — Barca piatta dei mari boreali d'Europa. (Corazzini). V. Clincar; Prakm.

Klipper. — Variante grafica di Clipper (v.), data dal Corazzini: d'uso tedesco, non inglese. (Dabovich).

Knot (Ingl.). — Misura di velocità. V. Nodo.

Kof (Femm.; oland.). — Sorta di bastimento olandese a due alberi, con prua e poppa rialzate. Franc. ingl. Koff. (Littré, Suppl.; Murray; Corazzini; Frank-van Wijk 330-331).

Kora-kora. — Sorta di grande imbarcazione a remi, usata nell'Arcipelago indiano. (Jal). V. Caracora.

Krabla. — « Bastimento russo, adoperato ad Arcangelo, per cacciare balene, vacche marine e altri animali del Mare Artico ». (Corazzini). Cfr. russo Korable « bastimento », e Crable (v.).

Krang (Ingl.). — Carcassa di balena dopo levato il grasso. — Carne di una balena morta. Anche Crang.