Còpano

Dizionario di Marina - Reale Accademia D'Italia - Roma

Pagina: 196

Còpano1 (Venez.). — Schifo. Palischermo. Lancia. — Copaneto: piccola lancia. Sec. XIV o XV e XVI scritto Chopano, nel 1420 Còpano; Ramusio, Sansovino: Coppano. Anche genov. (1246), provenz. (1275) Copanus (basso lat.), portogh. ant. (1403), spagn. ant. Copano. (Jal; Rossi, Gloss. lig. 42; Corazzini; Zaccaria, Raccolta 214). Il Guglielmotti registra anche la forma venez. Cofano, ma questa indica una conchiglia marina (anche Còpano). V. Copana.
DizMar