Dizionario di marina medievale e moderno

Spiaze (Term. sec. XVII). — Parola ricorrente nella Mariegola (1633, p. 42), ma di significato non palese: ... la libertà di pescar si in mar, paludi, ed in ogni altra sorte d'acque dove si ha sempre pescado liberamente con arte (v.) non proibite dalle leggi, et potersi diffender per la conservazione delle spiase et pontili et palii (= palli, cioè pali) verso Santa Marta, conforme all'ordinario, il qual loco n'è stato concesso dalla Serenissima Signoria l'anno 1484 a di 4 Lujo qual è tanto necessario et bisognoso per sostentamento delle nostre Barche et arti in repararsi dalle acque grande fortune de sirocchi, et lostrali che se non fosse dette spiaze et pontili le povere nostre barche si romperebbe tutte, et saria impossibile poter habitar (praticare). Non pare che queste spiaze possano essere semplicemente spiagge.