Dizionario di marina medievale e moderno

Inguala! (Term. sec. XVII). — Crescenzio (1602, p. 142, 488): Palamento inguala: comando ai vogatori di tenere i remi in mano, e pronti col piede sul banco, aspettando che il comito comandi che diano la palata. — Tenere il palamento in guala, che è lo stesso che uguale o dal pari... Pantera (1614, Vocab., s. Palamento): Palamento inguala, significa, che i remi siano tenuti eguali. (Cfr. genov. volg. inguâ « a filo, appuntino »).