Dizionario di marina medievale e moderno

Baticopo (Venez.). — Finestrella quadrangolare nella parte posteriore del copertino delle gondole, d'inverno chiusa, d'estate aperta. (V. Mutinelli). (Da * baticopa, perché da essa entra l'aria, che batte la nuca [copa] delle persone sedute sul trasto [Boerio]; pel genere mutato cfr. boccapòrto, da boccapòrta).