Dizionario di marina medievale e moderno

Volpe2 (Term. sec. XVIII). — Piccola paletta di legno su cui erano figurati i 32 rombi, all'estremità di ciascuno dei quali v'erano 6 piccoli fori in linea retta, che rappresentavano i 6 orologi o le 6 mezzore del quarto del timoniere, il quale, nel suo quarto, segnava con un cavicchio su ogni rombo quante mezzore e orologi aveva corso il vascello. Venez. Pié di porco. (V. Saverien). V. Tavola del piloto (ant.). (Rende il franc. renard, di senso uguale).