Dizionario di marina medievale e moderno

Maschette. — Due pezzi di legno o di ferro, impernati ai due lati della parte estrema superiore di ognuno dei tronchi maggiori dell'alberatura dei velieri, sui quali poggiano le costiere. Anche Galtelle, disus. Mastiette, Mastietti (Stratico, Fincati). V. Pastecca. — Le due facce di un bozzello tra le quali girano le pulegge. (Bardesono). — I due pezzi di legno con occhio per il passaggio della scotta della randa fissati alla estremità poppiera della boma, quando questa non è fornita di cavatoia con puleggia. — Maschette delle scale: le due liste di legno o di ferro tra le quali sono fissati gli scalini, fornite generalmente di un occhio con perno all'estremità superiore per il collegamento con la mastra del boccaporto o col pianerottolo del barcarizzo a seconda che si tratti di scale interne o scale di fuori banda. Per le scale di accesso alle stive le maschette sono talvolta costituite dai puntelli delle stive stesse. (Genov. maschetta: da masca [v.]).