Dizionario di marina medievale e moderno

Marca1. — Piccola legatura di spago o lezzino, che si avvolge intorno ai tiranti di talune manovre, come quelle dei bracci; amantigli, ecc., per indicare il punto preciso fino al quale bisogna alarli prima di darli volta alla caviglia, galloccia, ecc. Si pongono marche, ma in filo di ferro, alle maglie della catena dell'àncora per distinguere una lunghezza dall'altra, e cioè per la prima lunghezza alla prima maglia con traversino a poppavia del capotesta, per la seconda lunghezza alla seconda maglia, ecc. Anche Marco. Venez. Mea, Tisia. — ALARE, TIRARE ALLA MARCA: far forza sul tirante fino a portare la marca alla caviglia, galloccia, ecc. — Reso alla marca: si dice di un cavo di manovra tirato fino alla marca o fino al limite del possibile. — Alla marca: si usa nel linguaggio comune in aggiunta ad aggettivo qualificativo per indicare, non senza ironia, il grado superlativo delle qualità di qualcuno, specialmente se negative.