Alabbasso

Dizionario di Marina - Reale Accademia D'Italia - Roma

Pagina: 14

Alabbasso. — Le corde che servono per tirar giù quelle vele di taglio che si chiamano Fiocchi e Vele di strallo, e quelle vele auriche che hanno il nome di Rande a picco fisso e Contro rande. La voce Alabbasso si estende ad indicare qualunque corda destinata a tirare abbasso un oggetto o semplicemente a guidarlo nella sua discesa. Alabbasso della bandiera. Si dice anche caricabbasso o calabbasso. (Bardesono). Nel Fincati (1870): Calabbasso o Alabbasso (s. Calabbasso). (Dal franc. hale-bas « caricabbasso »).