Gaggiandra
Dizionario di Marina - Reale Accademia D'Italia - RomaGaggiandra:
— Salmone.
— V. s. Chelandia.
— « Galleggiante stazionario usato dalla epubblica di Venezia, destinato a sostenere una grossa catena di ferro colla quale si sbarrava il porto di S. Nicolò del Lido. Ora una specie di ponte. Anche Gaiandra ». (Bustico).
(Il Corazzini registra nel senso di « salmone » [v.] il venez. gagiandra, che significa pure « tartaruga ». L'istr. gajandra indica anche un ferro usato dai cavatori: Ive, I dialetti dell'Istria 63).
