Dizionario di marina medievale e moderno

Mascone. — Ciascuna delle due parti laterali della prua. Anche Masca, Guancia. — AVERE o PRENDERE IL MARE AL MASCONE: seguire una rotta tale rispetto alla direzione del mare che le onde si frangano contro una di quelle parti. Talvolta si assume una rotta simile per ricevere meno danno con mare grosso, rinunziando alla rotta primitiva. (Bardesono). V. s. Masca. (Mascone in un annuario genovese del 1884: Guglielmotti).