Dizionario di marina medievale e moderno

Coltellaccio. — Ciascuna delle quattro vele trapezoidali che le navi a vele quadre spiegano con buon tempo, lateralmente alla gabbia e al parrocchetto. Sono inferite col lato superiore a piccole pennole che si sospendono alle estremità dei suddetti pennoni di gabbia, e i loro lati inferiori si tendono su apposite aste che prolungano all'uopo i sottostanti pennoni di maestra e trinchetto (aste di coltellaccio). Fanno parte della forza di vele. Venez. Cortelazzi. (Il nome è dato dalla loro forma simile alla lama di un coltellaccio, « grosso coltello con lama larga, usato un tempo » [v. Guglielmotti], Cfr. anche venez. ant. màneghe a cortelazzo « maniche foggiate ad accetta di certe vesti da donna del secolo XV. [Mutinelli 118]).