Dizionario di marina medievale e moderno

Buffata (Term. ant.). — Soffio di vento che cessa e ritorna. (Il Petrocchi lo riporta dal Fanfani quale term. mar.). (Ant. buffa « ventata », buffare « soffiare forte [del vento] »: parole imitative: Salvioni, Rev. Dial. Rom. IV 220; Belli, It. Dial. III 182).