Dizionario di marina medievale e moderno

Pelotone (Term. ant.). — La metà di una compagnia di soldati o di marinai. Genov. Pelottōn. — Ogni riunione di 3 o 4 navi componenti una divisione e appartenenti a una squadra, in formazione a guisa di triangolo equilatero, o di rombo. Non si usa, si dice Formazione. — Pelotone di castigo (ant.): gruppo di marinai tenuti in punizione. (Parrilli, II 669). (Dal franc. peloton, oggi it. plotone, già usato dal Montecuccoli [sec. XVII], quale term. milit.: Tommaseo e Bellini. Il D'Ayala registra pelottone e plotone. V. Fanfani e Arlia, s. Pelottone).