Dizionario di marina medievale e moderno

Ingranare. — Congiungere, per farli funzionare, gli organi di quelle combinazioni meccaniche che si chiamano Ingranaggi (ruote dentate o dentiere). — INGRANARE LA CATENA ALL'ÀRGANO: passarla intorno a questo, quando si debba salpare l'àncora, in modo che le maglie facciano presa nelle scalanature appositamente intorno alla base della campana dell'àrgano (Barbotin, o Corona ad impronte). (Bardesono). — INGRANARE L'ÀRGANO: accoppiare l'albero del motore all'asse di trasmissione di movimento dell'àrgano. Gli àrgani sono generalmente muniti anche di un altro congegno detto di Ingrana e sgrana, che serve a svincolare (sgranare) la ruota a impronte (barbotin) dal movimento dell'àrgano, quando questo non viene usato per virare la catena, ma viene soltanto utilizzata la rotazione della campana per la manovra di cavi di ormeggio, tonneggio ecc. Quando si deve virare la catena, il congegno serve per ingranare anche la ruota a impronte. — Ingranare: accoppiare; detto anche dell'albero di un motore qualsiasi ingranato al proprio macchinario o apparecchio utente. — Ingranarsi: di un asse od albero di qualsiasi macchina motrice, che per insufficiente lubrificazione o difettoso allineamento, cessi di girare liberamente nel metallo bianco