Dizionario di marina medievale e moderno

Controranda. — Vela aurica, a forma di trapezio irregolare o di triangolo, che si spiega al disopra di una randa, allacciando il suo lato prodiero all'albero e distendendo il suo lato inferiore lungo il picco della randa. Anche Vela a cappello, Freccia. Le controrande sono usate da tutti i velieri che portano le rande, eccettuati i due tipi che diconsi Nave e Brigantino.