Dizionario di marina medievale e moderno

Fumi intensi. — Denominazione di un apparecchio che viene indossato da chi deve penetrare in ambienti saturi di vapori aerei irrespirabili o di gas mefitici, come nelle carboniere, nei depositi di stoppa, di vele, ecc. dove avvengono talora combustioni spontanee, ovvero nei doppi fondi, nelle stive, ecc. per poter provvedere allo spegnimento di principii di incendio, aprire vie di comunicazione all'aria, all'acqua, ecc. Si compone di una speciale giacca di cuoio, stretta alla vita e ai polsi con cinghie e munita di un cappuccio chiuso anteriormente da due cristalli che permettono di esplorare l'ambiente. L'aria respirabile è spinta nell'interno per mezzo di una pompa con manichetta. Taluni apparecchi sono invece forniti di serbatoi di ossigeno ad aria compressa o con produzione diretta di ossigeno da capsule di ossilite o altri ossidi alcalini. (Sestini 319-320). V. s. Respiratore.