Dizionario di marina medievale e moderno

Sulla: — Sulla cima (disus.): modo di dire che esprime non esservi più nulla da filare di un cavo, quando se ne è esaurita tutta la sua lunghezza, e la sua cima opposta a quella ch'è stata filata è prossima alle mani degli uomini che lo filano. (Parrilli). — Sulla dritta: dal lato di dritta della nave. — Sulla sinistra: dal lato di sinistra della nave. Si usano specialmente per indicare da quale lato si rileva, si avvista un'altra nave, un punto terrestre, ecc. — Sulla dritta!: comando al timoniere perché venga con la prora alla dritta, perché accosti o volga a dritta. (Fincati). Oggi si dice più brevemente Dritta ! — Sulla sfilaccia (disus.): modo indicante la posizione delle vele serrate e mantenute da deboli allacciature di sfilaccia, destinate a rompersi sotto lo sforzo delle scotte. (Parrilli). — Sulla sinistra!: comando dato al timoniere perché venga colla prora alla sinistra, perché accosti o volga a sinistra. (Fincati). Oggi si dice più brevemente Sinistra ! — Sulla stazione di via (disus.): dicesi del cannone-obice di prora in un piroscafo quando si allontana dalla prora, onde alleggerirla durante la navigazione, e si porta a piedi dell'albero di trinchetto. (Parrilli). Oggi si direbbe In posizione di sgombro.