Pagina 185
Comune:
— Comune di seconda classe: nella Marina da guerra, il militare non graduato, l'equivalente del soldato dell'Esercito.
— Comune di prima classe: nella Marina da guerra, il titolo che corrisponde a quello di appuntato dell'Esercito. I comuni di prima classe, a seconda della categoria cui appartengono, sono chiamati Marinai scelti, Cannonieri scelti, ecc. Il loro distintivo è un gallone sottile piegato ad angolo, cucito col vertice in basso, sulla parte superiore delle maniche.
Conca1. — Seno di mare dentro terra che ha intorno campagna bassa e aperta e mal sicura dal vento. (Guglielmotti).
— A Venezia: banco di sabbia e di limo nella laguna, erboso nei siti non tocchi dall'onda. (Mutinelli).
— A Taranto: pozza di acqua salata, da cui si fa il sale.
— A conca: d'un sistema di bacini scaglionati, forniti di cateratte, che permettono, nei canali, di alzare o abbassare barche o altro.
(Conca «luogo basso rinserrato tra monti»: da conca [vaso]).
Concapitano (Term. ant.). — Compagno nell'ufficio di capitano. I Latini: Collèga; i Greci: Sintrierarco. (Guglielmotti).
Concha (Basso lat. sec. XIV). — Cocca. (Caresino, 1378: Jal).
Cóncia. — Industria della conservazione del pesce.
Conciare (Basso lat. sec. XIII e it. sec. XVI). — Acconciare, riparare (navi). (Stat. venez. 1255, carta pisana 1264; Giovanni da Empoli: Jal; Pigafetta 195; Vidos, Arch. Rom. XIV 151-152).
Concolà (Ancon.). — Pescare arselle (ancon. cóncole).
— Concolaro: venditore, pescatore d'arselle. Genov. Arsellôu.
— Sciàbiga concoliera: gàngano (v.).
Condannare (Term. disus.). — Radiare. (Parrilli; Fincati; Guglielmotti).
Condotto1. — Non d'uso marinaresco nel senso, dato dal Guglielmotti, di: Canale, pertugio per cui passa una corda che deve ricevere nuova direzione.
Conductus (Basso lat., genov. sec. XIII)
— Prezzo del viaggio. (1251: Jal).
— Conductum (basso lat., genov.): contratto come l'implicita (v.), per un sol viaggio. (Zeno 141).
Condurre (una nave). — Dirigerne il governo, la manovra.
Conduttore di flottiglia. — Nave da guerra leggera, del tipo degli esploratori, usata per il comando d'una flottiglia di cacciatorpediniere.
Confermare la bandiera (Term. disus.). — V. s. Assicurare.
Conficcare:
— Inchiodare il fasciame.
— Stoppare i comenti. (Corazzini).
Non sono significati conosciuti dai marinai.
Conga1. — Imbarcazione spedita, a vela latina, coi remi lunghi. (Citata dal Corazzini, senza indicazione del luogo dove si usa).
Coniglia (Term. sec. XVII). — L'ultimo banco di voga della galera e della galeotta, a prua, presso le rembate, dove stavano i coniglieri (v.). Franc. ant. Conille, genov. Cainella.
(Nel Duez: coniglia « le dernier banc d'une galere, qui cesse de ramer ». Il Pantera spiega che i coniglieri erano così chiamati dal coniglio, vile animale, perché quivi si mettevano i più vili e deboli rematori, che si accoccolavano al riparo delle rembate [cfr. del resto nel Duez: coniglieggiare « nascondersi come un coniglio », e acconigliare, conigliare]. Ma in tal caso il nome non sarebbe coniglia, ma coniglièra. [Cfr. Panzini, Diz. moderno, V ed., 147]. V. anche Jal. Conigliere non è che derivato di coniglia [« luogo dove s'acconiglia » "]. Forse non dal genov. coniggio « fogna », dal lat. cuniculus, che diede cunigi « stalla, tettoia » al lovent. ant.: Romania XLIII 390, poiché il genovese aveva cainella « coniglia »).
