Pagina 312
Gorneta (Venez.). — Doccia di legno, che dalla coperta va in mare, per comodo di chi orina. Cfr. Gorna.
Gorro (Lucch. sec. XVII). — Sorta di rete da pescare, proibita nel 1632, per avere le maglie troppo strette. Basso lat. genov. Gorus (Rossi, Appendice 169).
— Viaregg. Gòro: rete a forma di sacco per la pesca nelle fosse. Donde Gorare: tirare il goro.
(Corazzini; Nieri; Pieri, Arch. Glott. XII 129; Zeitschr. Rom. Philol. XXVIII 181).
Gōsso (Genov.). — Gozzo, palischermo.
Gottazza. — Grossa cucchiaia rettangolare di legno per aggottare l'acqua dall'interno della barca.
(Usata anche per levar l'acqua da piccole profondità, e gettarla a poca distanza). Falconi (1612): Gotto. Anche Sàssola, Sèssola.
— Gottazza a mano: v. Gottazzuola.
— Gottazza alla navaresca: gottazza inastata per adacquare all'esterno le tavole dei bastimenti, più di tutto alle sere d'estate. (Guglielmotti).
(Disus. o ant. gotazza, aggottazza [Guglielmotti], gottazzo [Corazzini], dimin. gotazzino, gottazzino [Tommaseo e Bellini], popol. votazza [che indica pure altri arnesi: Tommaseo e Bellini], piran. [istr.] gotazzo: dall'ant. gotto [v.], da cui anche gottare [v.]. In votazza avverti l'avvicinamento a votare).
Gottazzuola (Term. disus.). — Piccola gottazza per le lance. Anche Gottazza a mano. (Stratico).
Gotto (Term. sec. XVII). — Vaso da raccorvi l'acqua per aggottare, di legno o di cuoio. (Falconi, 1612: Tommaseo e Bellini). V. Gottazza.
— Mortaletto della tromba. (Stratico).
(Da gòtto « bicchierone in forma di bussolotto »).
Governaglio (Term. sec. XVII). — V. Governale. (Crescenzio, 1602: Jal).
(Forse dal portogh. governalho, e questo dal franc. gouvernail: D'Ovidio, Arch. Glott. XIII 409).
Governale. — Asticella di legno, munita di alette metalliche a guisa di timoni, e che è legata ai razzi. Serve per guidare il razzo nella traiettoria ascensionale della sua uscita dalla razziera fino al punto di esplosione.
— (Sec. XIV): timone. (In due testi, di cui uno del 1311 c.: Tommaseo e Bellini).
(Data l'antichità del termine in Italia, meglio dall'ant. governo « timone » [v.], che dal provenz. ant. governal).
Governamento (Term. sec. XIII, XV). — Modo di dirigere la nave per mezzo del timone. (Crusca). Oggi Governo.
Governante1. — Di bastimento che sente presto il timone. (Senso dato dal Guglielmotti e ripetuto dal Corazzini, ma non usato).
Governante2 (Term. letter. ant.). — Timoniere; nocchiere. (Salvini: Crusca).
Governare1. — Dirigere, guidare una nave o un'imbarcazione a mezzo del timone. L'azione del governare si estende a quel complesso di manovre combinate, atte a mantenere la nave nella rotta desiderata. (Varchi; Sassetti; Falconi; Crusca).
— GOVERNARE ALLA VELA, CON LE MACCHINE: con le sole vele, o soltanto con le macchine, in caso di avaria al timone.
— GOVERNARE A MANO: in caso di avaria agli organi per il governo meccanico. V. Timone.
— GOVERNARE CON LA BARRA DA CORRERE: agendo direttamente sulla barra del timone, in caso di avaria anche alle trasmissioni della ruota a mano.
— GOVERNARE SULL'ÀNCORA: mantenersi sull'àncora, durante una tempesta o in mezzo a una corrente, aiutandosi col timone.
— GOVERNARE DI BOLINA: stringendo il vento.
— GOVERNARE AL MAROSO: in direzione del maroso per non sbandare.
— GOVERNARE DI PUNTA (non dell'uso): costeggiando.
— GOVERNARE DRITTO: mantenersi sulla rotta senza serpeggiare, usando cioè poca barra di timone.
— GOVERNARE A ROVESCIO: invertire il lato in cui si mette il timone, allorché la nave ha abbrivo indietro.
313
GOVERNARE I FORNI: rifornire i forni di combustibile, cioè regolarne la quantità, affinché le caldaie si mantengano alla voluta pressione.
— Governa così!: ordine di non mutare la rotta presente.
— Come governa": domanda per sapere se il bastimento tende all'orza o alla poggia.
— Governa": domandare per sapere se il bastimento obbedisce o no all'azione del timone.
(Governare dal lat. gubernare « governare [la nave] »).