Gottazza

Dizionario di Marina - Reale Accademia D'Italia - Roma

Pagina: 312

Gottazza. — Grossa cucchiaia rettangolare di legno per aggottare l'acqua dall'interno della barca. (Usata anche per levar l'acqua da piccole profondità, e gettarla a poca distanza). Falconi (1612): Gotto. Anche Sàssola, Sèssola. — Gottazza a mano: v. Gottazzuola. — Gottazza alla navaresca: gottazza inastata per adacquare all'esterno le tavole dei bastimenti, più di tutto alle sere d'estate. (Guglielmotti). (Disus. o ant. gotazza, aggottazza [Guglielmotti], gottazzo [Corazzini], dimin. gotazzino, gottazzino [Tommaseo e Bellini], popol. votazza [che indica pure altri arnesi: Tommaseo e Bellini], piran. [istr.] gotazzo: dall'ant. gotto [v.], da cui anche gottare [v.]. In votazza avverti l'avvicinamento a votare).