Pagina 741
Reietto. — Relitto. (Guglielmotti). Non è in uso.
Relasso (Term. ant.). — Riposo. (Stratico). Si dice Rilascio.
Relitto. — Oggetti o cadaveri ributtati dal mare sulla spiaggia. Rottame, avanzo di naufragio. Guglielmotti anche Reietto. Figur. poet. Naufragio (v. s. Naufragio, alla fine). Stratico (Appendice e p. 387: Relitti del mare, Ributti del mare, Rifiuto. In Toscana Stracchi. V. Avanzi galleggianti; Benna; Naufragio.
— Relitto dei fiumi: terreno abbandonato dalle acque. (Panzini).
(Dal lat. relictum « resto, rimanente ». Il participio relitto « abbandonato » fu usato da alcuni scrittori. Ora è d'uso scientifico in determinate denominazioni).
Rema (Sicil., reggino). — Incontro delle acque di due correnti in direzione opposta in uno stretto. V. Regata, Rigatta.
— Mulinello.
(Giamboni: reuma « estuario; marea » [Petrocchi]: dal greco ῥεῦμα, lat. rheuma, « corrente d'acqua », neogreco ῥέμα; Meyer, Arch. Glott. XII 139; Rohlfs, Etym. W. unterit. Gräzität 1855).
Remàc (Con c molle; bresc.). — Sciàbica. (Remagg nei vocab. bresc.). Anche Tramàc.
(Da rete e tramàc: Salvioni, It. Dial. III 226).
Remaio. — Operaio addetto alla lavorazione dei remi. Voce usata già dal Buti (sec. XIV: Tommaseo e Bellini), e che compare come Remarius in carte di Venezia (basso lat.). (Mutinelli). V. Remolaio.
Remaiotto. — Garzone del remaio. Anche Remolaiotto, Remolarotto. (Guglielmotti). Voci non in uso.
Remamento. — Il remare. (Guglielmotti). Non è in uso.
Remantellata. — Rete verticale a mantello, simile al tremaggio, alta circa 2 metri, fatta di filo, per pescare le bottatrici.
Remare1. — Vogare. (Cavalca, ecc.: Tommaseo e Bellini). Remare è verbo d'uso comune, ma non marinaresco. V. Remigare.
— Fare strada remando. Remarono cento chilometri. (Petrocchi).
— Rema lungo ! (ant.): comando di tirare molto addietro i remi. (Saverien). Oggi si dice Fare la voga lunga, Allungare la voga.
(Da remo).
Remàt (Lombardo). — Rezzuola, rete a strascico più piccola della sciabica per agone o sardella, lunga circa m. 300, alta m. 70. Anche Re matt, Rematto. (Min. Agric., La pesca II 474).
Remata. — Palata. (Bartoli, ecc.). Non è in uso; si dice Palata.
— Colpo di remo. (Salvini, ecc.: Tommaseo e Bellini). Non è in uso; si dice Vogata.
Si usa talvolta, invece di Vogata, per indicare non tanto l'azione del vogare, quanto il meccanismo dei varii tipi di voga nelle varie fasi, a seconda del tipo di imbarcazione, come, ad esempio, Remata a sedile scorrevole. (Baistrocchi 771). Anche in questo caso, però, è più proprio dire Vogata.
Rematico. — Secondo il Guglielmotti vale « Attenente a rema, o a remo », ma son significati non attendibili.
Remato (Term. poet. ant.). — Di bastimento provvisto di remi, che andava a remi. (Salvini: Tommaseo e Bellini).
Rematore. — Vogatore. (Davanzati, Salvini, ecc.: Tommaseo e Bellini). V. Rematrice. Di uso comune, ma non marinaresco.
Rematrice. — Femminile di Rematore. Diverse donne di Fusina (Venezia) prendevano parte alle regate su battelli a due remi di Fusina. Nella regata dell'8 agosto 1880 v'erano quattro rematrici per ognuno dei quattro topi (battelli pescherecci di Chioggia) gareggianti. (Eugenio Musatti, Guida stor. di Venezia, III ed., p. 64, 65). V. pure s. Peòta (barca). Rematrici in quantità si vedono lungo le spiagge dove sono i bagni.
Si dovrebbe dire Vogatrice.
Remattino. — Rete volante per alborella nei laghi di Garda, Iseo ed Idro, della lunghezza di circa m. 120. Piccolo rematto. (Min. Agr., La pesca II 657).
Rembada (Term. ant.). — Rembata. (Guglielmotti).
Rembate (Term. sec. XVII). — Palchi, o piazze alte dall'una e dall'altra parte della prora, sopra le quali, durante la navigazione stavano i marinai, per fare i servigi
742
del trinchetto e i soldati in tempo di combattimento, e pure le àncore e l'artiglieria. (Pantera 46; Tommaseo e Bellini) V. Arrembare; Contrarrembate; Castellare.
(V. s. Arrembare).