Dizionario di marina medievale e moderno

Naviglio3. — Canale da navigare. (Vasari; Manfredi; Botero, ecc.: Gherardini; Tommaseo e Bellini; Crusca). Si usa ora in alcuni luoghi, per determinati canali: il Naviglio della Martesana (Milano), ecc. Si dice anche Canale naviglio (Crusca; Tommaseo e Bellini; Petrocchi). Nel 1281 è nominato il canale sive navigium Mutinae (di Modena: Muratori: Jal), nel 1202 Navilium (Du Cange). — Piem. Navili: canale. (Levi, Diz. etim. piem. 184). — A Venezia Navilio: fosso navigabile, canaletto.