Dizionario di marina medievale e moderno

Colombiere. — In ognuno degli alberi d'un veliero a vele quadre, la parte superiore del tronco maggiore e quella dell'albero di gabbia, compresa tra le barre costiere e la testa di moro relativa. Genov. Cömbê, sicil. Culumbré. (Non v'è rapporto col franc. colombier « colonna dell'invasatura ». Secondo il Corazzini, nel catal. ant. colomer « colombiere » [catal. colomer « colombaia »]).