Dizionario di marina medievale e moderno

Controfasciame2. — La definizione a p. 192 va intesa nel senso che il rivestimento di tavole si applicava in corripondenza del bagnasciuga per aumentare la larghezza della nave e migliorarne la stabilità. In questo significato Controbordo è più specifico, giacché Controfasciame ha un significato più generico e cioè: Bordatura di tavole (per le costruzioni in ferro, lamiere) opposte o sovrapposte alle altre: interne alle esterne, inferiori alle superiori. (Guglielmotti). V. anche s. Bottazzo (in Appendice).