Dizionario di marina medievale e moderno

Soffocare. — Detto della vela: levarle il soffio del vento, cioè ripiegarla con gli imbrogli, lasciandola senza forza motrice. (Gugliemotti). Non è in uso; si dice Strozzarla, Strangolarla.