Dizionario di marina medievale e moderno

Tientibene. — Guardamano di cavo, a trefoli intrecciati o rivestiti di tela. Fincati: Tientibene (così anche al plurale). Venez. Tientimbén. — Tientinben dell'argano (venez. ant.): corda che lega insieme tutte le estremità degli aspi dell'argano, quando è armato, per prevenire la rottura di qualcuno di essi. (Stratico). Negli argani moderni a motore non si usa più. — Tientinben di bompresso: 2 corde tese a una certa altezza ai lati di bompresso, che servono per difesa dei marinai che manovrano sul bompresso. (Stratico). V. Guardamano.