Dizionario di marina medievale e moderno

Scala3 (tracciato): — Scala cubica (disus.): scala usata per calcolare lo spostamento di acqua d'un vascello. (V. Parrilli). — Scale di mira (ant.): quadri indicanti il luogo di un bastimento contro cui si combatte, dove, secondo la sua distanza, conviene dirigere la linea di mira delle bocche da fuoco, per colpire un punto designato da questo bastimento. (Piquè). Forse si riferisce a una specie di cursore (v. Appendice). — Scala di solidità: diagramma delle variazioni del dislocamento della nave corrispondenti alle variazioni dell'immersione media. Sull'asse delle ascisse si segnano i dislocamenti in tonnellate e su quello delle ordinate le immersioni medie corrispondenti in metri. Piquè: Scala di solidità, o di dislocamento.