Dizionario di marina medievale e moderno

Cabina. — Sulle navi mercantili ciascuna delle piccole camere dove alloggiano gli ufficiali, i sottufficiali e i passeggeri. Sulle navi da guerra: Camerino. — Casotto di legno o di tela sulla spiaggia, per i bagnanti. V. Bagni di mare (Cabina non c'è nel Gonsalez [1882], ma nel Dabovich [1883], nel Petrocchi [1884], ecc.; nel primo senso nel Guglielmotti [1889] gabina: dal franc. cabine; ingl. cabin: Bloch, Dict. étym. I 108).