Dizionario di marina medievale e moderno

Dritta. — Il lato della nave che risulta sulla destra di chi stando a bordo volge il petto a prora. — Di dritta: designazione di tutte le cose che si trovano in questo lato della nave in corrispondenza di cose eguali disposte simmetricamente nell'altro lato. (Àncora di dritta, Barcarizzo di dritta, Èlica di dritta, ecc.). — Sulla dritta: dicesi di tutto ciò che si trova, vicino o lontano, all'esterno della nave, da questo lato. — Tutto a dritta!: comando al timoniere affinché disponga il timone alla massima inclinazione sulla dritta. La parola Tribordo, che molti profani usano per designare il lato dritto della nave, è un francesismo che i marinai italiani non hanno mai adoperato.