Dizionario di marina medievale e moderno

Oròscopo. — Il Guglielmotti gli attribuisce il significato di « Punto ortivo degli astri, e la sua osservazione, anche per gli antichi piloti », e aggiunge che Vas horoscopum si diceva l'« Ampolletta ». Il Corazzini traduce con « Ampolletta » Oroscopo e Oroscopico. Sono significati non confermati: Oròscopo aveva altro significato. (V. Crusca; Tommaseo e Bellini).