Dizionario di marina medievale e moderno

Mezzana1. — Vela quadra inferiore dell'albero di mezzana, e anche la vela di taglio di tale albero, quando non ha vele quadre. (Pulci, ecc.). Sicil. Mizzana, Minzana. — Albero di mezzana: quello poppiero dei bastimenti a tre alberi e anche di quelli a due, quando l'albero poppiero è situato all'estrema poppa (in tal caso l'albero di prora si chiama Albero di maestra). I pennoni dell'albero di mezzana a vele quadre sono i seguenti, a cominciare dal più basso: Pennone di mezzana, che prende il nome di Verga secca quando non ha vela; di Bassa contromezzana o di Contromezzana fissa; di Contromezzana volante; di Belvedere e di Controbelvedere. Le vele relative prendono il nome dal rispettivo pennone. — Alberetto di mezzana: v. s. Alberetto. — Picco di mezzana: v. s. Picco. (Crescenzio: Antenna della mezzana; Albero della mezzana). (La mezzana dovette esser detta così perché posta tra l'albero maestro e la poppa. V. Vidos, Rev. Ling. Rom. IX 326).