Dizionario di marina medievale e moderno

Paramezzale. — Pezzo longitudinale che corre da poppa a prora al di sopra della chiglia e, quasi per intero, parallelo ad essa, e che serve a stabilire un buon collegamento delle ossature tra loro e contribuisce alla resistenza longitudinale della nave. Sulle navi in legno ha sezione rettangolare ed è composto di diversi pezzi impalellati che poggiano al di sopra dei madieri, ai quali sono uniti, come alla chiglia, per mezzo di perni passanti di rame. Sulle navi in ferro il paramezzale può avere forme svariate e si unisce in varii modi ai madieri; si ha cioè il: — Paramezzale continuo sui madieri: che appoggia sui madieri in modo simile alle navi in legno; — Paramezzale intercostale, intercostato: che è composto da una serie di rettangoli di lamiera interposti fra i madieri ed uniti a questi per mezzo di verghe angolate verticali; — Paramezzale continuo fra i madieri: costituito essenzialmente, da una lamiera verticale, disposta nel piano longitudinale, che attraversa i madieri e che funziona, con l'aggiunta di altre opportune strutture, anche da chiglia (chiglia-paramezzale), ovvero, nelle navi a chiglia piatta, si unisce a questa mediante due verghe angolate inferiori, e superiormente a un paramezzale orizzontale mediante due verghe angolate superiori. Questo secondo sistema è più usato nelle navi da guerra e nelle navi mercantili più grandi. (Russo). — Paramezzali laterali: nelle navi in legno pezzi longitudinali posti, per maggiore robustezza, a dritta e a sinistra del paramezzale centrale e uniti ad esso, ai madieri, alla chiglia, ai torelli e ai contro-torelli, mediante lunghi perni. Nelle navi in ferro sono costituiti da verghe angolate o da lamiere poste in una posizione intermedia tra i ginocchi e il paramezzale centrale; in corrispondenza dei ginocchi si pongono pure dei correnti longitudinali, detti Paramezzali sulla parte inferiore del ginocchio. V. Parascosa. — Paramezzale: la scassa e il pagliolo che sostengono la macchina a vapore. (Bustico). Non si usa. — Còrso Paramezanu: scassa. Anche Garlinga. — Letto del paramezzale: v. s. Letto. (Arch. napol., 1274: paramisale et mursatae de plano ... [Guglielmotti]; Consol. mare: paramigiale [v.]; Garzoni [871]: paramenzali; manoscritto sec. XVI: premezzano; Pantera, Crescenzio, 1602: premezano; Sanudo [XXIV 28], 1516: paramozal [forse sbaglio]. Venez. paramezàl, genov. pāmezzâ, catan. paramizzali).