Dizionario di marina medievale e moderno

Bruma1 (Teredo navalis) — Mollusco marino, somigliante a un verme, voracissimo e grandemente prolifico, che perfora in tutti i sensi il legname immerso (anche i pali e le travi di costruzioni portuali e di dighe), fino a dargli l'apparenza di una spugna; quindi perniciosissimo per gli scafi in legno. I naviganti hanno lottato per secoli contro questo insidioso nemico e fino agli ultimi anni del secolo XVIII non seppero trovare che dei rimedi di breve durata (spalmatura, magliettatura). Soltanto al principio della guerra d'indipendenza d'America, gl'Inglesi idearono la fodera di rame che, fasciando tutta la carena della nave, la preserva perfettamente dalla bruma. La prima nave così protetta fu una fregata, la cui carena, visitata dopo due anni, fu trovata intatta. In Pantera, ecc. Genov. Brümma. V. Broma (ant.). V. Blatta; Borra. (Dal greco βρῶμα « tarlo »).