Dizionario di marina medievale e moderno

Osservazione. — L'insieme delle operazioni che si fanno a bordo per osservare e per dedurne la posizione della nave. (Stratico; Parrilli). — Nave, Squadra in osservazione: nave o squadra che sta in crociera, o ancorata per sorvegliare i movimenti del nemico. (Fincati). Non si usa; si dice In esplorazione. — Osservazione di levata: v. Levata. — Osservazione al sorgere del Sole: v. Levata.