Dizionario di marina medievale e moderno

Oràit (Term. dei lavoratori del mare di Ancona). — Ho capito, va bene. (Spotti). Ma anche i lavoratori degli altri porti italiani e i marinai conoscono in genere questa espressione e la adoperano talvolta per vezzo. (Dall'ingl. all right « sta bene, siamo d'accordo », parola usata anche in altre città d'Italia).