Dizionario di marina medievale e moderno

Oscurare la nave. — Metterla in condizioni tali che le sue luci non siano visibili dall'esterno, per sottrarla dagli eventuali avvistamenti a distanza, in navigazione e in porto, in tempo di guerra o durante talune esercitazioni. In tempi meno recenti l'oscuramento veniva effettuato spegnendo tutte le luci dei ponti scoperti e delle soprastrutture e chiudendo i portellni di murata con gli oscuratori, i boccaporti, gli osteriggi, ecc. In seguito vennero adottati i Circuiti di combattimento che consentono di tenere la portelleria aperta per l'aerazione dei locali e garantiscono contro l'eventuale incauta accensione di luci visibili dall'esterno a distanza. Una nave in tali condizioni si dice Nave oscurata, e il metterla nelle condizioni stesse si dice: eseguirne l'oscuramento.