Dizionario di marina medievale e moderno

Magnosa (Viaregg.). — Gronda, scirocco, sudovest (cappello). A Isnello (Cefalù) Magnusa. (Nieri, Vocab. lucch. 264; Pitrè, Studi Glott. VIII 53). (Dal napol. magnosa « tovagliolo ripiegato con cui le contadine si coprono il capo per ripararsi dal sole e dalla pioggia »; Isnello: magnusa «specie di fazzoletto di tela grande e quadrato che le donne usavano dentro e fuori di casa»: De Gregorio, Studi Glott. VII 217).