Dizionario di marina medievale e moderno

Cascapprua! (Term. ant.). — Voce d'incitamento ai vogatori affinché tirassero a lungo sui remi, portando la schiena a prora fin quanto era possibile. (Da casca a prua ! Cascare al transitivo, in senso marinaresco, sarebbe venuto da Napoli, secondo l'indicazione del Fincati [49]. Del resto vedi ant. cascare nel vocabol. it., e l'espressione: monta casca, maniera di vogare).