Dizionario di marina medievale e moderno

Tamiso1 (Term. ant.). — Mezzaluna (del timone). È voce veneziana. Franc. sec. XVII-XVIII Tamise, Tamisaille. (Stratico). (La parola veneziana deve provenire dal francese, dato che di tamise, tamisaille vi sono attestazioni più antiche, sebbene il veneziano abbia tamiso « staccio » e tamisàr « stacciare»: v. Tamise, Tamisaille nello Jal).