Dizionario di marina medievale e moderno

Lestare (Term. sec. XVII). — Inzavorrare. (Oudin). — Preparare per qualche spedizione. Anche Allestare, Allestire. (Oudin). (Dal franc. lester « inzavorrare » [v. Bloch, Dict. étym. II 12]. Di qui il significato di allestire « preparare », e lèsto « preparato, pronto » [v.] e « destro, presto »).