Dizionario di marina medievale e moderno

Compasso1 (Term. ant.). — Carta da navigare. (Nel Milione di Marco Polo; nel Dittamondo dell'Uberti, in Francesco da Barberino). V. Cumpassiari la carta (sicil.). — I passi del Barberino e del Berni, dati dalla Crusca, non attestano il significato di « bussola da navigare » registrato, per Compasso dalla Crusca e dal Guglielmotti. (V. anche Tommaseo e Bellini). Anche lo Jal spiega con «carta nautica» il Compasso del Barberino.