Combàl

Dizionario di Marina - Reale Accademia D'Italia - Roma

Pagina: 181

Combàl (Comasco). — Il più grande battello da carico del Lago di Como. (Monti; Cherubini). — Val S.Martino: combàl: battello (Rosa, Dial. di Brescia 53). Comballo « battello tutto d'un pezzo » è registrato dal Duez (1671). In documento di Como del 1218: Statutum est quod naute lacus Cumarum inter se aliquo modo non faciant societatem de navibus seu scavaciis vel cumbis. (Monti). (Dal lat. cumba, cymba, greco κύμβη « barca »).