Imbatto

Dizionario di Marina - Reale Accademia D'Italia - Roma

Pagina: 340

Imbatto. — Brezza di mare. (V. Guglielmotti). Fincati: Vento d'imbatto o Imbatto. Sicil. Mmàttiti. V. s. Brezza. (Catal. embat; spagn. embate, che vale anche « colpo impetuoso del mare »: da embatir [spagn.] « delle onde del mare che urtano con violenza in qualche parte ». Cfr. l'it. ant. imbatto « incontro in persona o in cosa che ti ritardi l'andare o il fare », il napol. mmàtteto « occasione », il genov. imbatto « abbaglio prodotto da un muro bianco o altro su cui batte il sole »).