Raccare

Dizionario di Marina - Reale Accademia D'Italia - Roma

Pagina: 713

Raccare. — Dar di stomaco. «Voce marinaresca di uso familiare, che ha in sé una punta dispregiativa per coloro che soffrono il mal di mare ». (Bardesono). (Cfr. nizz. racà, racàr, nelle Tre Pievi [Como] racà, valtell. recà « vomitare »: da un suono imitativo rakk, mentre da un rak deriva il molis. racà, che compare come napol. rakare nel Rom. etym. W. 7017. Flechia, Arch. Glott. III 124).