Dizionario di marina medievale e moderno

Rilasciare. — Di una nave che è costretta, per cattivo tempo o mancanza di viveri, malattie, grosse avarìe, ecc., a sospendere il viaggio e a rifugiarsi in un porto. Secondo i trattati internazionali, la nave è esente in tal caso dai diritti di porto. (Piquè). V. Riposo. — RILASCIARE SULL'ÀNCORE (ant.): mollare sulle ancore (Saverien). — RILASCIARE DELLA GOMENA (ant.): mollare. (Saverien). — RILASCIAR DELLA GOMENA CAPO PER CAPO (ant.): « lasciar scorrere tutta la gomena, abbandonarla, lasciarla andare al mare, quando non si ha il tempo di levar l'àncora ». (Saverien). — RILASCIAR LE MANOVRE (ant.): allentarle. (Saverien). — RILASCIARE UNA NAVE: lasciarla proseguire, dopo averla fermata per qualche motivo. (Piquè). — RILASCIARE DELLA SCOTTA (ant.): mollare. (Saverien).